Bu sayfada yeralan verilerin tamamı özgün içeriktir. Antrakt Sinema’dan izin almadan tamamı ya da parçası kopyalanamaz, kullanılamaz.

 

Fatih Akın’ın Rus ruleti

Hakan Sonok Yazıları

*Fatih Akın “Soul Kitchen”ın dört katı para harcadığı “The Cut-Kesik”le ödüllerde de, gişede de hayal kırıklığına uğradı…

Fatih Akın’ın, “The Ten Commandments” (1956; Cecil B. DeMille), “Cheyenne Autumn” (1964; John Ford) , “Spartacus” (1960; Stanley Kubrick) , “War and Peace” (1966; Sergei  Bondarchuk), “Andrei Rublev” (1966; Andrey Tarkovski), “Waterloo” (1970; Sergei Bondarchuk), “Gone with the Wind” (1939; Victor Fleming), “Come and See” (1985; Elem Klimov), “The Greatest Story Ever Told-En Büyük Hikaye” (1965;George Stevens, David Lean ve Jean Negulesco), “Lawrence of Arabia” (1962; David Lean) , “Doctor Zhivago” (1965; David Lean), “Ben-Hur”(1959; William Wyler), “Schindler’s List” (1993; Steven Spielberg) , “Holocaust” (1978; Marvin J. Chomsky) , “Quest for Fire-Ateş Savaşı”(1981; Jean Jacques Annaud),  “Empire of the Sun” (1987; Steven Spielberg), “The Bridge on the River Kwai” (1957; David Lean), “Gandhi” (1982; Richard Attenborough), “Amadeus” (1984; Milos Forman), “Molière” (1978; Ariane Mnouchkine) , “Kagemusha”(1980; Akira Kurosawa), “Ran” (1985; Akira Kurosawa), “Once Upon a Time in America” (1984; Sergio Leone), ”The Adventures of Baron Munchausen” (1988; Terry Gilliam), “Barry Lyndon” (1974; Stanley Kubrick), “Tess” (1979; Roman Polanski), “Pianist” (2002; Roman Polanski), “Chariots of Fire” (1981; Hugh Hudson), “Deer Hunter” (1978; Michael Cimino) tarzında epik bir yapımın altında kalkamadığının ilk sinyali /işareti Nisan 2014’te “The Cut-Kesik”in Cannes Film Festivali Altın Palmiye adaylığını elde edememesiyle geldi…

Fatih Akın’ın 16 milyon Euro ya da 21 milyon dolar bütçeli filmi “The Cut-Kesik” Almanya’da 96 sinema salonunda elde edilen  514 bin  dolar hasılatla tam bir Rus ruletine dönüştü…

*”The Cut”ın Adana Film Festivali’nden sonra Antalya Film Festivali programında da yer almaması dikkat çekmişti…

*27 Eylül 2014 Cumartesi gecesi Hamburg Film Festivali’nin Yaşam Boyu Başarı (Kariyer) Ödülü filmlerinde Hamburg kentini kullanmasıyla ünlü Fatih Akın’a sunulmuştu…Bu ödül 27 Eylül 2014 Cumartesi günü “The Cut”ın Almanya’daki  gala gecesinde Fatih Akın’a takdim edildi…

*Venedik Film Festivali’nde büyük ödül Altın Aslan için yarışan, buradan ödülsüz dönen, Almanya/Hamburg, İngiltere/Londra, Güney Kore/Busan, İsrail/Haifa ve İsviçre/Zürih film festivallerinin de programında yer alan “The Cut” adlı sinema filmi çok yakında Fransa, İsviçre, Romanya ve Hollanda sinemalarında gösterilmeye başlanacak…Fatih Akın ilk kez böylesine büyük (devasa) bir bütçeyle çalıştı…

Fatih Akın “The Cut”ın Türkiye çapında çok sayıda kopyayla (adeta “Recep İvedik 4” filmiymiş gibi) ve çok yaygın bir dağıtım ağıyla milyonlarca insana ulaşmasını arzuluyor…

Fatih Akın filmlerinin gişe karnesi:
*“Soul Kitchen” 2009

Bütçe: 4 milyon Euro
Venedik Film Festivali’nde Büyük Ödül Altın Aslan için yarıştı
Almanya hasılatı: 10 milyon 813 bin dolar
Fransa’da 277 bin 93 seyirci
Türkiye’de 76 bin 877 seyirci

*“Yaşamın Kıyısında” 2007
Cannes Festivalinde senaryo yazarı Fatih Akın’a ödül kazandırdı
Almanya’nın OSCAR aday adayı olarak Los Angeles’a yollandı ve elendi.
Almanya hasılatı: 5 milyon 102 bin 332 dolar

Fransa’da 443 bin 286 seyirci
Türkiye’de 289 bin 800 seyirci

*“The Crossing to Bridge: The Sound of Istanbul-İstanbul Hatırası: Köprüyü Geçmek” 2005
Fransa’da 31 bin 551 seyirci
Almanya hasılatı:  391 bin 706 dolar
Türkiye’de 36 bin 396 seyirci

*”Duvara Karşı” 2004
Berlin Film Festivali’nde Büyük Ödül Altın Ayı’yı kazandı
Almanya hasılatı: 5 milyon 485 bin 864 dolar ve 762 bin 642 seyirci
Fransa’da 156 bin 193 seyirci
Türkiye’de 294 bin 302 seyirci

“The Cut”
Fatih Akın’ın 2007-2014 arasında tüm zamanını verdiği ve OSCAR ödüllü yönetmen Martin Scorsese’nin manevi desteğiyle ortaya çıkan filmi “The Cut” 15 milyon Euro  ya da 21 milyon dolara maloldu…”The Cut”ın çekim mekanları: Ürdün, Küba, Kanada, Malta ve Almanya…1915’lerin İstanbul-Bağdat demiryolu sahneleri için gereken trenler Ürdün’de bulundu…

Fatih Akın, 2010’da Agos Gazetesi yazarı Hrant Dink’i (1954-2007)  konu alan filmi için teklifte bulunduğu 5 Türk oyuncu tarafından da çeşitli gerekçeler öne sürülerek reddedilmişti…

“The Cut”da “Yeraltı Peygamberi” adlı filmle adını tüm dünyaya duyuran  Tahar Rahim’e dünyanın dört bir yanından oyuncuların yanı sıra Simon Abkarian, Arsinée Khanjian, Kevork Malikyan gibi Ermeni oyuncular, Kıbrıslı Akın Gazi, Almanyalı Numan Acar, Faslı şarkıcı ve ozan Hindi Zahra ile Türkiye’den Önder Çakar, Bartu Küçükçağlayan gibi isimler eşlik ediyor…

Tahar Rahim, “The Cut”da 1915’te boğazı kesilerek  konuşma yeteneğini kaybeden, kılpayı canını kurtaran ve iki küçük kızının akıbetini öğrenmek için yollara düşen Mardin’li Ermeni demirci ustası Nazaret karakterine hayat veriyor…

Yeni Sinemacılar’dan Önder Çakar, “The Cut”ın Türkçe diyaloglarını yazdı; Önder Çakar aynı zaman “The Cut”ın oyuncuları arasında bulunuyor…

Fatih Akın’ın “The Cut”ının en büyük kozu “Mean Streets-Arka Sokaklar” (1973) , “New York, New York” (1977)  ve sekiz dalda OSCAR aday adayı ve iki OSCAR ödüllü “Raging Bull-Kızgın Boğa”da (1980)  yönetmen Martin Scorsese ile oyuncu Robert De Niro’yla çalışan Altın Küre adayı senaryo yazarı Mardik Martin…

16 Eylül 1936 İran doğumlu, Ermeni asıllı Mardik Martin “Kızgın Boğa”dan 34 yıl sonra konulu bir filme senaryo yazmış oldu…Fatih Akın efsane Mardik Martin’i sinemaya döndüren adam olarak da anılıyor artık sinema tarihinde…“The Cut”ın senaryo danışmanlarıysa iki tarihçi: Wolfgang Gust ve Taner Akçam…

Fatih Akın’ın “Aşk, Ölüm ve Şeytan” üçlemesinin son halkası Almanya, Fransa,  İtalya, Rusya, Kanada, Polonya ve Türkiye ortak yapımı olan ve Filmförderung Hamburg Schleswig Holstein tarafından da desteklenen “The Cut”  (üçlemenin ilk bölümü “Duvara Karşı” Berlin Festivali’nde büyük ödül Altın Ayı’yı kazanmıştı; ikinci bölümü “Yaşamın Kıyısında” Cannes Festivali’nde senaryo yazarı ödülünü elde ederken Almanya’nın OSCAR adayı adayı olarak Los Angeles’taki seçmelere /elemelere yollanmıştı)  çok yakında Fransa, İsviçre, Romanya ve Hollanda sinemalarında gösterilmeye başlanacak…

Öte yandan, 25 Eylül – 4 Ekim 2014 tarihleri arasında düzenlenecek olan ve yöneticiliğini Albert Wiederspiegel’in üstlendiği  Hamburg Film Festivali ölümsüz filmlerin yaratıcısı Hamburg doğumlu yönetmen Douglas Sirk’ün  (1897-1987) adını taşıyan ve 1995’ten bugüne dağıtılmakta olan (ödülü kazananlar arasında Tilda Swinton ile Kim Ki Duk’ta var) Yaşam Boyu Başarı (Kariyer) Ödülü’nü bu yıl filmlerinde Hamburg kentini kullanmasıyla ünlü Fatih Akın’a sunuldu…Bu ödül 27 Eylül 2014 Cumartesi günü “The Cut”ın Almanya’daki  gala gecesinde Fatih Akın’a takdim edildi…

Ana Sayfa | Film Arşivi | Gelecek Program | Haberler | Gişe Raporu | Köşe Yazıları
© Antrakt Sinema Gazetesi | Tüm Hakları Saklıdır